No exact translation found for بنية صناعية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic بنية صناعية

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Rilevo qualcosa in quella struttura artificiale. Radiazioni termiche elevatissime.
    ،لدينا علامة من هذه البنية الصناعية إشارتها الحرارية مهولة
  • Ciò implica necessariamente un avanzamento dell’apparatoindustriale cinese, un acceleramento nella formazione del capitaleumano, una facilitazione del progresso tecnologico e nuove riformeistituzionali.
    وهذا يعني ضمناً ضرورة ترقية البنية الصناعية للصين، والتعجيلبعملية تشكيل رأس المال البشري، وتسهيل التقدم التكنولوجي، وإجراءالمزيد من الإصلاحات المؤسسية.
  • Un elemento ovvio è dato dal fatto che è difficileindividuare una chiara relazione tra la struttura dell’industriafinanziaria e gli eventuali successi o fallimenti verificatisi nelcorso della crisi.
    والنقطة الوحيدة الواضحة هي أنه من الصعب أن نحدد علاقة واضحةبين بنية الصناعة المالية والنجاح أو الفشل في الأزمة.
  • Quando la produzione supera la domanda interna, iproduttori sono costretti a incrementare le esportazioni, creandouna struttura industriale orientata al mercato estero e ad usointensivo di capitale, che favorisce una rapida crescitaeconomica.
    وعندما يتجاوز الإنتاج الطلب المحلي، يضطر المنتجون إلى توسيعالصادرات، وخلق بنية صناعية للاستثمار في رأس المال قائمة على التصديروتدعم النمو الاقتصادي السريع.
  • Nel periodo post-coloniale, dopo la Seconda Guerra Mondiale, il paradigma di sviluppo predominante era una forma distrutturalismo mirato a modificare la struttura industriale deipaesi poveri affinché rispecchiassero quella dei paesi ad altoreddito.
    وفي فترة ما بعد الاستعمار في أعقاب الحرب العالمية الثانية،كان النموذج التنموي السائد عبارة عن شكل من أشكال البنيوية: وكانالهدف يتلخص في تغيير البنية الصناعية للدول الفقيرة بحيث تصبح شبيهةبنظيرتها في الدول ذات الدخول المرتفعة.
  • Abbiamo fatto in modo che una industria sotterranea prosperasse tra gli uomini.
    ...لقد حققنا انجازا بالبنية التحتية فى مجال الصناعة الذى سيعود بالنفع على البشرية